Verificación de emergencia: qué es cierto sobre el 10 de julio — y qué no
⚠️ Superseded — 28 de julio de 2026
El TPS de Haití y Siria está terminado, con efecto el 27 de julio de 2026, según USCIS. La extensión por orden judicial que se describe abajo terminó. Conservamos este artículo como registro de lo que decían las fuentes oficiales el 9 de julio, porque se le dijo a la gente que confiara en él — pero no actúe según las fechas de abajo.
→ Lea: El TPS terminó para Haití y Siria — qué significa y qué no
Actualización automática — 8 de octubre de 2026: El USCIS confirmó el 7 de octubre de 2026 que los salvadoreños mantienen el TPS y la autorización de trabajo mientras está pendiente un anuncio oficial sobre el futuro del programa, a pesar de la fecha de vencimiento del 9 de septiembre. El TPS para Haití y Siria sigue terminado. (Traducción automática.)
Actualización automática — 8 de octubre de 2026: USCIS ha confirmado que el TPS de El Salvador y los permisos de trabajo se extienden hasta el 9 de septiembre de 2026. Los beneficiarios deben revisar su correo o su cuenta en línea para ver los avisos de extensión individuales. (Traducción automática.)
Actualización automática — 3 de octubre de 2026: A partir del 3 de octubre de 2026, todos los permisos de trabajo de TPS de Venezuela han expirado. Consulte con USCIS para otras opciones legales. (Traducción automática.)
Actualización automática — 30 de septiembre de 2026: USCIS ha confirmado que el TPS y los permisos de trabajo para salvadoreños siguen siendo válidos después de la fecha anterior del 9 de septiembre de 2026 mientras está pendiente un anuncio formal sobre el futuro del programa. Consulte USCIS.gov para obtener los avisos más recientes. (Traducción automática.)
Actualización automática — 26 de septiembre de 2026: USCIS ha confirmado que los beneficiarios de TPS de El Salvador mantienen su protección y autorización de trabajo hasta que se realice un anuncio formal. Aunque la fecha de extensión anterior del 9 de septiembre de 2026 ha pasado, usted sigue protegido por ahora; consulte el sitio web oficial de USCIS para ver nuevas actualizaciones. (Traducción automática.)
Actualización automática — 25 de septiembre de 2026: USCIS confirmó que el TPS de El Salvador se extiende hasta el 9 de sep. de 2026 y los permisos de trabajo también. Revise su correo para ver la notificación de USCIS para mostrar a su empleador. (Traducción automática.)
Actualización automática — 13 de septiembre de 2026: USCIS confirmó que los beneficiarios de TPS de El Salvador conservan su estatus mientras se espera un anuncio y extendió los permisos de trabajo para ucranianos hasta el 19 de octubre de 2026. Estas fechas pueden cambiar; siempre confirme la validez de su documento en el sitio web de USCIS. (Traducción automática.)
Actualización automática — 13 de septiembre de 2026: USCIS anunció que los permisos de trabajo (EAD) para los beneficiarios de TPS de Ucrania y El Salvador se extendieron automáticamente hasta fines de 2026. Revise su cuenta de myUSCIS. (Traducción automática.)
Actualización automática — 10 de septiembre de 2026: USCIS confirmó que los beneficiarios de TPS de El Salvador conservan su estatus y autorización de trabajo después del 9 de septiembre mientras se espera un nuevo anuncio. Los beneficiarios deben estar atentos a los avisos oficiales por correo, aunque los retrasos en la recepción de estas cartas son comunes; consulte el sitio oficial de USCIS para conocer el estatus más reciente. (Traducción automática.)
Actualización automática — 10 de septiembre de 2026: El 3 de septiembre de 2026, USCIS confirmó que está enviando avisos individuales por correo para extender la validez de los permisos de trabajo para los beneficiarios de TPS de El Salvador (hasta el 9 de septiembre de 2026) y Ucrania (hasta el 19 de octubre de 2026). Revise su cuenta de myUSCIS para obtener copias electrónicas de estos avisos. (Traducción automática.)
Actualización automática — 9 de septiembre de 2026: USCIS confirmó que los beneficiarios de TPS de El Salvador conservan su protección y autorización de trabajo hasta que se realice un anuncio formal, a pesar de la fecha de vencimiento del 9 de septiembre de 2026. Las designaciones de Haití y Siria siguen terminadas. Siempre consulte su cuenta de myUSCIS para ver avisos individuales. (Traducción automática.)
Actualización automática — 7 de septiembre de 2026: El 3 de septiembre de 2026, USCIS confirmó el envío de notificaciones individuales para extender los permisos de trabajo de El Salvador hasta el 9 de septiembre de 2026, y de Ucrania y Sudán hasta el 19 de octubre de 2026. Estos avisos sirven como prueba legal de autorización de empleo hasta la fecha final de terminación de los programas. (Traducción automática.)
Actualización automática — 6 de septiembre de 2026: El 3 de septiembre de 2026, USCIS confirmó que, aunque los permisos de Haití y Siria han vencido, se están enviando avisos individuales para extender los permisos de trabajo de El Salvador (hasta el 9 sep), Ucrania (hasta el 19 oct) y Sudán (hasta el 19 oct) hasta sus fechas finales de terminación. Estas fechas pueden cambiar; siempre confirme su estatus específico en el sitio web de USCIS. (Traducción automática.)
Actualización automática — 5 de septiembre de 2026: El 3 de septiembre de 2026, USCIS y E-Verify confirmaron que, aunque el TPS para Haití y Siria ha finalizado, los permisos de trabajo para El Salvador (que finaliza el 9 de sep), Ucrania y Sudán (que finalizan el 19 de oct) se han extendido mediante avisos enviados por correo. Las fechas pueden cambiar; confirme su estatus en el sitio web oficial de USCIS. (Traducción automática.)
Actualización automática — 5 de septiembre de 2026: USCIS publicó una nueva guía el 3 de septiembre de 2026, confirmando que los antiguos permisos de trabajo de Ucrania (categoría A12/C19) que vencían originalmente el 19 de octubre de 2023 o el 19 de abril de 2025, ahora están extendidos automáticamente hasta el 19 de octubre de 2026 mediante un aviso oficial. (Traducción automática.)
Actualización automática — 4 de septiembre de 2026: La guía oficial actualizada por USCIS y E-Verify el 3 de septiembre de 2026 confirma que las extensiones automáticas de los permisos de trabajo ahora incluyen a Sudán hasta el 19 de octubre de 2026, además de El Salvador y Ucrania. Las personas afectadas deben buscar un aviso específico en su cuenta de myUSCIS, ya que las fechas individuales pueden variar. (Traducción automática.)
Actualización automática — 4 de septiembre de 2026: El 3 de septiembre de 2026, USCIS y E-Verify emitieron nuevas pautas que extienden automáticamente los permisos de trabajo para los beneficiarios de TPS de El Salvador (hasta el 9 de septiembre de 2026) y Ucrania (hasta el 19 de octubre de 2026) que tengan solicitudes de renovación pendientes. El estatus de Haití y Siria sigue terminado sin extensiones de permisos de trabajo. (Traducción automática.)
Actualización automática — 25 de agosto de 2026: USCIS ha confirmado que la designación de TPS de Ucrania finaliza el 19 de octubre de 2026. Aunque se emiten nuevos permisos hasta esa fecha, la extensión automática para los permisos anteriores expiró el 19 de abril de 2026; confirme su categoría de EAD en el sitio de USCIS. (Traducción automática.)
Actualización automática — 23 de agosto de 2026: USCIS confirmó que los permisos de trabajo (EAD) extendidos automáticamente para el TPS de Ucrania son válidos hasta el 19 de octubre de 2026, coincidiendo con el fin del programa. Verifique los requisitos en la página oficial de USCIS. (Traducción automática.)
Actualización automática — 23 de agosto de 2026: El gobierno de los EE. UU. ha confirmado oficialmente que el TPS para Ucrania terminará el 19 de octubre de 2026. Aunque los beneficios vencerán en esa fecha, muchos permisos de trabajo (EAD) han sido extendidos automáticamente hasta el 19 de abril de 2026; siempre consulte USCIS para ver las últimas actualizaciones. (Traducción automática.)
Actualización automática — 22 de agosto de 2026: USCIS y E-Verify han confirmado las fechas de terminación para El Salvador (9 de sept.), Ucrania (19 de oct.) y Sudán (19 de oct.). Los permisos de trabajo para estos países vencerán en esas fechas; revise sus documentos y consulte a un abogado sobre otras opciones. (Traducción automática.)
Actualización automática — 22 de agosto de 2026: USCIS ha confirmado que el TPS para El Salvador terminará el 9 de septiembre de 2026 y para Ucrania el 19 de octubre de 2026. Estas fechas marcan el fin de la protección legal y la autorización de trabajo. (Traducción automática.)
Actualización automática — 21 de agosto de 2026: La USCIS ha confirmado que la designación de TPS para Ucrania ahora está programada para terminar el 19 de octubre de 2026. (Traducción automática.)
Actualización automática — 28 de julio de 2026: USCIS ahora indica que el TPS de Haití y Siria terminó con vigencia el 27 de julio de 2026, reemplazando el lenguaje anterior que decía que las terminaciones estaban suspendidas por órdenes judiciales. USCIS también indica que Yemen terminó con vigencia el 20 de julio; las fechas y la guía pueden cambiar rápido, así que confirme en USCIS antes de tomar decisiones. (Traducción automática.)
Actualización automática — 25 de julio de 2026: E-Verify ahora lista la guía I-9/E-Verify del 24 de julio para Haití y Siria; la guía de Siria reemplaza la del 17 de julio y la de Haití reemplaza la del 10 de julio. Estas fechas pueden cambiar, así que confirme las páginas más recientes de USCIS y E-Verify antes de completar el Formulario I-9. (Traducción automática.)
Actualización automática — 24 de julio de 2026: USCIS dice que una orden judicial del 21 de julio preserva las fechas de vencimiento anteriores para los EAD basados en TPS que ya habían sido extendidos. Para El Salvador, USCIS aún indica que el TPS continúa hasta el 9 de septiembre de 2026; las fechas pueden cambiar, así que confirme en USCIS. (Traducción automática.)
Actualización automática — 17 de julio de 2026: E-Verify publicó nueva guía I-9/E-Verify para TPS de Siria el 17 de julio que reemplaza su aviso del 10 de julio; la página de Siria del 10 de julio está archivada como desactualizada. La guía de E-Verify del 10 de julio para Haití aún indica el 24 de julio de 2026; las fechas pueden cambiar, así que confirme en USCIS/E-Verify. (Traducción automática.)
Actualización — 10 de julio de 2026: E-Verify publicó hoy nueva guía con fechas I-9 específicas: 24 de julio de 2026 para Haití y 17 de julio de 2026 para Siria. La extensión por orden judicial (Miot v. Trump) continúa; estas fechas pueden cambiar — confirme siempre en las páginas oficiales de USCIS y E-Verify. (Traducción con ayuda de máquina.)
Quizás oyó que todo cambia el 10 de julio. La noche del 9 de julio de 2026, eso NO es lo que dice el registro oficial. Hoy revisamos directamente la página de USCIS para Haití. Esto es exactamente qué es cierto, qué es falso y qué hacer — para que actúe con hechos, no con miedo.
✅ CIERTO — verificado hoy en la página oficial de USCIS
Su permiso de trabajo está actualmente extendido por orden judicial, sin fecha final publicada. La página del TPS de Haití de USCIS dice que los permisos de trabajo (EAD) con las fechas de vencimiento originales listadas están "extendidos por orden judicial" — citando el caso Miot et al. v. Trump et al., No. 25-cv-02471-ACR (D.D.C.), la orden del 2 de febrero de 2026 que suspendió la terminación del TPS. USCIS no publica ninguna fecha final para esta extensión.
La fecha del "10 de julio" ya no aparece en la página de USCIS para Haití. A principios de julio, USCIS listaba el 10 de julio de 2026 como fecha provisional para el Formulario I-9 / E-Verify. En nuestra revisión de hoy, esa fecha desapareció — la reemplazó el lenguaje de la orden judicial.
Nada de su estatus termina automáticamente mañana por esa fecha. Ninguna deportación se activa por una fecha del calendario. La deportación solo ocurre mediante un proceso legal en el que usted tiene derechos.
Despedirlo mientras su permiso de trabajo es válido es ilegal. Un empleador que lo despide o suspende antes de que su autorización de trabajo realmente venza — por el TPS, su nacionalidad, o miedo a una fecha futura — puede estar violando la ley federal (8 U.S.C. § 1324b). Llame a la línea de trabajadores del DOJ (IER): 1-800-255-7688 (hay intérpretes).
❌ FALSO — no crea ni comparta esto
"Todos se vuelven deportables el 10 de julio." Falso. Una orden judicial federal suspende las terminaciones ahora mismo, y aun si eso cambia, la deportación requiere un proceso legal — no una fecha.
"La extensión significa que el TPS está salvado." También falso — en la otra dirección. DHS dice que no está de acuerdo con la orden y está trabajando con el Departamento de Justicia en los próximos pasos. Esto puede cambiar rápido. Prepárese como si su protección aún pudiera terminar: hable con un abogado ahora.
"Hay un programa nuevo que puede pagar para inscribirse." No existe ninguna amnistía ni programa de pago nuevo. Cualquiera que cobre por "inscribirlo en la extensión" es un estafador. La extensión es automática para los EAD cubiertos — no se solicita ni se paga.
⚠️ VIGILE — esto se mueve rápido
- La pelea judicial está activa. El gobierno está impugnando la suspensión de Miot v. Trump. Si un tribunal la levanta, las fechas pueden cambiar con poco aviso. Guarde la página oficial de USCIS y revísela — no las redes sociales — antes de tomar cualquier decisión.
- La comunidad se está organizando. Organizaciones de derechos de los inmigrantes en Miami están realizando manifestaciones en apoyo a los titulares de TPS. Consulte con las organizaciones de nuestra página de Ayuda para información verificada — y recuerde: asistir a una manifestación pública es una decisión personal; conozca sus derechos primero.
Qué hacer hoy
- Mire la fecha de vencimiento impresa en su propio EAD. La extensión por orden judicial aplica a los EAD del TPS de Haití/Siria con las fechas originales que USCIS lista — verifique la suya en la página de USCIS para Haití.
- Si su empleador cuestiona su permiso, muéstrele el lenguaje de la extensión por orden judicial en la página de USCIS, y sepa que el despido preventivo y el abuso de documentos son ilegales — IER: 1-800-255-7688. Guía completa: qué hacer si su permiso de trabajo vence.
- Hable ahora con un abogado de inmigración con licencia sobre sus opciones, mientras tiene estatus — algunas vías (como el viaje con autorización del TPS) solo funcionan mientras el TPS está vivo: sus opciones después del TPS.
- Conozca sus derechos si ICE llega a su casa o a su trabajo: derechos y preparación — y consiga ayuda legal gratuita verificada: Encuentre Ayuda.
Esto es información general, no asesoría legal. Las fechas de esta crisis ya cambiaron varias veces. Para su propio caso, confirme en uscis.gov y consulte a un abogado con licencia o a un representante acreditado por el DOJ.