Novedades

Esta guía cambia cuando cambia la situación. Cada actualización importante aparece abajo, la más reciente primero, con la fecha en que ocurrió. Las correcciones menores de datos no aparecen aquí — esas se ven en el tablero de estado y en correcciones.

5 ago 2026

Terminó la última orden judicial — y leímos la orden nosotros mismos

Una jueza federal puso fin formalmente a la suspensión que bloqueaba la terminación del TPS de Haití y, en la misma orden, negó la petición del gobierno de detener el descubrimiento de pruebas, así que la demanda continúa. Bajamos la orden de dos páginas del expediente público del tribunal en vez de trabajar con resúmenes de noticias: qué dice la orden y las dos estafas que producirá el titular. El tablero de estado y el aviso del sitio se actualizaron el mismo día.

4 ago 2026

Una portada para la era de los operativos

Una barra con líneas para reportar operativos aparece ahora en todas las páginas, así reportar o verificar actividad de ICE es un solo toque desde cualquier lugar (RAISE · MigraWatch · COPAL). El tablero de estado tiene una nueva tarjeta "¿Ya empezaron los operativos?", salieron dos guías nuevas — cómo encontrar a alguien detenido y ¿recibió una carta para presentarse ante ICE? —, se actualizó la página de rumores con lo que circula ahora, y se agregó este registro de cambios.

31 jul 2026

Kreyòl y español en cada página de contenido

Cada guía tiene ahora su versión en criollo haitiano y en español, y el selector de idioma lo mantiene en la misma página en su idioma en vez de devolverlo a la portada.

29 jul 2026

Herramientas para preparar a la familia

Se lanzó un nuevo centro de herramientas con tarjeta de bolsillo, plan familiar de emergencia, lista de documentos y más — y luego se reconstruyó como aplicaciones más rápidas de un solo idioma: 15 rutas en inglés, criollo y español.

28 jul 2026

ACTUALIZACIÓN DE EMERGENCIA: se terminó el TPS para Haití y Siria

El TPS para Haití y Siria terminó con efecto del 27 de julio, y los permisos de trabajo vencieron ese mismo día. Se reescribió cada página para decirlo con claridad. Ese día el sitio también empezó a revisarse a sí mismo: la compilación ahora falla si alguna página contradice los datos de estado verificados.

27 jul 2026

Obtener ayuda pasó a ser un directorio con búsqueda

La página de ayuda se reconstruyó como un directorio completo y buscable de organizaciones verificadas, con los listados por ciudad incorporados, para que busque una sola vez en vez de revisar página por página.

26 jul 2026

21 organizaciones verificadas más

Se agregaron veintiuna organizaciones más tomadas de la guía de acción comunitaria del Haitian Times, cada una verificada antes de publicarla. El aviso de actualización en la parte superior del sitio también se volvió cerrable.

22 jul 2026

Cinco países TPS más, y avisos al teléfono

Se agregaron Etiopía, Myanmar, Somalia, Sudán del Sur y Yemen a la franja de estado por país, porque sus terminaciones están detenidas en los tribunales y la gente preguntaba. Se construyeron las notificaciones para avisarle cuando cambie el estado.

21 jul 2026

Se instala como aplicación y funciona sin internet

El sitio se puede instalar en la pantalla del teléfono y funciona sin señal, para que las páginas que ya abrió sigan legibles en una sala de espera de detención, un pasillo de la corte o donde se caiga la conexión.

14 jul 2026

Página de estado independiente

Se lanzó una página de estado aparte en status.tpssurvivalguide.com. Revisa este sitio desde afuera, así que si el sitio se cae usted puede verlo — y ver que lo sabemos.

12 jul 2026

Artículos que se corrigen solos

Cuando cambia un dato verificado, cada artículo afectado recibe una nota automáticamente, de modo que una página vieja ya no puede decirle en silencio algo que el registro oficial ya desmintió.

10 jul 2026

Las fechas cambiantes del permiso de trabajo

Cobertura al momento de las fechas del permiso de trabajo que no dejaban de moverse, más una página para prensa y gobierno en media.tpssurvivalguide.com para periodistas y funcionarios que necesitan las fuentes rápido.

9 jul 2026

Guías nuevas y una franja de estado por país

Salieron dos guías — opciones después del TPS, y qué hacer cuando vence el permiso de trabajo. La bienvenida se amplió a todas las nacionalidades con TPS, con una franja de estado por país, y se publicó una verificación urgente del 10 de julio en los tres idiomas.

5 jul 2026

Portadas completas en criollo y español

Portadas completas en criollo haitiano y en español — no un fragmento traducido, sino toda la página principal.

4 jul 2026

Lanzamiento

La guía se lanzó con la guía completa de derechos y estado, un canal de noticias en vivo y la verificación automática de cada afirmación de estado contra USCIS y el Federal Register varias veces al día.

¿Busca los titulares del día? Vea el canal de noticias en vivo (en inglés) →