Se llevaron a alguien: cómo encontrarlo
Una persona detenida no desaparece. Existe un sistema, es público, y usted mismo puede buscar en él desde este teléfono. Avance por esta página un paso a la vez.
Paso 1 — Respire. Después, haga una sola cosa a la vez.
Usted puede hacer esto
- Nadie desaparece. Los adultos ingresados a detención migratoria entran en un sistema público que usted puede consultar.
- No necesita un abogado para buscar. La búsqueda es gratis, toma dos minutos y no pregunta nada sobre su estatus.
- Haga la búsqueda primero y luego llame por ayuda legal. Lo que encuentre es justo lo que un abogado le va a pedir.
- Si se atora en algún paso, siga bajando. Cada paso tiene un número de teléfono.
Paso 2 — Busque en el localizador de detenidos de ICE
Entre a locator.ice.gov. Es gratis, funciona en el teléfono, y puede buscar en inglés o en español.
Hay dos formas de buscar. Use la primera si puede.
A. Por A-number — la más confiable
A-number + país de nacimiento
El A-number ("Alien Registration Number", número de registro de extranjero) tiene 8 o 9 dígitos y normalmente se escribe con una A adelante. Lo puede encontrar en:
- su permiso de trabajo / tarjeta EAD (Formulario I-766)
- cualquier papel de la corte de inmigración
- cualquier aviso de recibo o de aprobación de USCIS (Formulario I-797)
Ponga el A-number y su país de nacimiento. Eso es todo lo que necesita.
B. Por nombre — sirve, pero con cuidado
Nombre legal exacto + país de nacimiento (+ fecha de nacimiento)
El nombre debe coincidir con sus papeles, no con el nombre que usa la familia. La ortografía importa.
- Primero pruebe el nombre exactamente como está impreso en sus documentos.
- Luego pruebe otras formas de escribirlo y el orden invertido (nombre y apellido cambiados) — muchos registros se capturan a mano.
- Pruebe con y sin segundo nombre, segundo apellido o acento.
Cuando una búsqueda por nombre falla, casi siempre es un problema de ortografía — no que la persona no esté ahí.
Herramienta de búsqueda: ICE Online Detainee Locator System.
Paso 3 — Si no aparece, lea esto antes de asustarse
⏳ Tres razones comunes por las que una búsqueda sale vacía
- Lo acaban de arrestar. Una persona recién detenida puede tardar horas, y a veces días, en aparecer en el localizador. Siga revisando. Busque varias veces al día.
- Es menor de 18 años. Los menores nunca aparecen en este localizador — solo lista adultos. Si se trata de un menor, llame de inmediato a las líneas del Paso 4 y diga que es un niño o niña.
- El nombre o el país están un poco distintos. Regrese al Paso 2 y pruebe otras ortografías, el orden invertido del nombre, y el A-number si logra encontrarlo.
Si aun así no aparece, llame directamente a ICE y pregunte. Usted puede preguntar dónde tienen detenida a una persona.
Línea de detención de ICE ERO
Pregunte dónde tienen a la persona
Tenga listos el A-number, el nombre legal exacto, la fecha de nacimiento y el país de nacimiento antes de llamar.
Su oficina local de ICE ERO
Si la línea nacional no puede ayudar
Cada región tiene su propia oficina de Enforcement and Removal Operations (ERO) con un teléfono público. Pregunte en la línea del Paso 4 cuál oficina cubre el lugar de donde se llevaron a la persona.
Paso 4 — Ponga a un abogado a trabajar hoy, no la semana que viene
Los casos de detención se mueven rápido. Llame mientras sigue buscando — no tiene que encontrar a la persona primero.
Línea RAISE
Florida Immigrant Coalition · Sur de Florida
English · Kreyòl · Español · Português. Gratis. Reporte una detención y conéctese con ayuda legal.
Haitian Bridge Alliance
Nacional · lunes a viernes, 10am–7pm ET
Gratis. Trabaja con familias haitianas en todo el país en casos de detención y deportación.
immigrationlawhelp.org
Busque por código postal (ZIP)
Un directorio de organizaciones sin fines de lucro que dan servicios legales de inmigración gratis o a bajo costo en todo EE. UU. immigrationlawhelp.org →
Minnesota — línea de detención de ILCM
Lunes a jueves, 1–3pm
Immigrant Law Center of Minnesota. Línea de admisión específica para casos de detención en Minnesota.
Más organizaciones, por estado y por ciudad: Busque ayuda cerca de usted.
Paso 5 — Se puede notificar al consulado
Una persona extranjera detenida tiene derecho a que se notifique al consulado de su país sobre la detención. Para ciudadanos haitianos, el consulado puede confirmar una detención, ayudar con preguntas de identidad, y conectar a las familias con organizaciones comunitarias.
⚠️ NO entregue pasaportes ni documentos consulares a ICE
Notificar al consulado no es lo mismo que darle documentos a ICE. Un pasaporte extranjero o un documento de viaje consular puede hacer que una deportación ocurra más rápido, porque le ahorra al gobierno el trámite que de otro modo tendría que hacer.
Solo una orden firmada por un juez — no un formulario firmado por un oficial de ICE — puede obligar a alguien a entregar documentos. Si ICE le pide a la familia un pasaporte, un acta de nacimiento o una identificación consular, diga que quiere hablar con un abogado primero y llame a uno de los números del Paso 4 antes de entregar nada.
Guía: Immigrant Defense Project. Vea también Conozca sus derechos si ICE se acerca.
Paso 6 — Hágale llegar un mensaje: no firme nada
Cuando logre comunicarse — por medio de un abogado, o en una llamada desde el centro de detención — esta es la frase más útil que puede decir:
🛑 "No firmes nada hasta hablar con un abogado."
- Nunca firme una "stipulated removal" (deportación estipulada). Ese papel renuncia al derecho de ver a un juez y permite que se ordene una deportación sin audiencia. Se lo piden firmar a la gente asustada, cansada y sin abogado.
- Tiene derecho a guardar silencio. Puede decir: "I want to remain silent. I want to speak to a lawyer." (En español: "Quiero guardar silencio. Quiero hablar con un abogado.")
- Tiene derecho a una audiencia ante un juez de inmigración en la mayoría de los casos, y derecho a un abogado (el gobierno no lo paga, pero existe ayuda gratuita — Paso 4).
- Estar detenido no es una orden de deportación. Perder el TPS tampoco es una orden de deportación automática.
Imprima la versión de bolsillo de estas frases y deje una en cada bolsillo de la casa: Imprimir la tarjeta de derechos →
Antes de que pase: anote estas cinco cosas hoy
📝 La lista de 2 minutos que hace funcionar el Paso 2
Si está leyendo esto y no han detenido a nadie — esto es lo más útil que puede hacer hoy. Para cada persona de su hogar, anote:
- Su A-number (8 o 9 dígitos, del permiso de trabajo o de cualquier aviso de USCIS)
- Su nombre legal exacto, escrito tal como aparece en sus papeles
- Su fecha de nacimiento
- Su país de nacimiento
- El teléfono de un abogado o de una línea de ayuda, memorizado por al menos un adulto
Guarde la lista donde una persona de confianza fuera de la casa pueda alcanzarla. No la cargue con usted.
Páginas relacionadas
- ¿Recibió una carta para presentarse ante ICE? — léalo antes de su fecha.
- Conozca sus derechos si ICE se acerca — en la puerta, en el carro, en el trabajo.
- Opciones legales después del TPS — asilo, peticiones familiares, visas U/T, VAWA.
- Esta semana: datos contra rumores
- Qué cambió en este sitio
Respuestas rápidas
¿Cómo encuentro a alguien que ICE detuvo?
Busque en el ICE Online Detainee Locator en locator.ice.gov. La búsqueda más confiable es con el A-number de la persona (8 o 9 dígitos, de su permiso de trabajo o de cualquier aviso de USCIS) más su país de nacimiento. También puede buscar por nombre legal exacto más país y fecha de nacimiento, pero la ortografía debe coincidir con sus papeles.
¿Por qué no lo encuentro en el localizador de detenidos?
Casi siempre por una de tres razones: lo arrestaron hace muy poco y todavía no lo han ingresado — esto puede tardar horas o días, así que siga revisando; es menor de 18 años, y los menores nunca aparecen en el localizador; o el nombre o el país de nacimiento está escrito distinto en el registro. Si aun así no aparece, llame a la línea de ICE ERO al 1-888-351-4024.
¿Puedo buscar a un menor detenido?
No. El ICE Online Detainee Locator solo lista adultos — una persona menor de 18 años nunca va a aparecer ahí. Llame de inmediato a una línea legal gratuita y diga que es un menor: RAISE al 1-888-600-5762 o Haitian Bridge Alliance al 619-693-8708.
¿Le doy a ICE el pasaporte de mi familiar?
No — no sin hablar antes con un abogado. Un pasaporte extranjero o un documento de viaje consular puede hacer que una deportación ocurra más rápido. Solo una orden firmada por un juez, no un formulario firmado por un oficial de ICE, puede obligar a alguien a entregar documentos.
¿Qué le digo a un familiar detenido?
Dígale que no firme nada antes de hablar con un abogado — especialmente una "stipulated removal", que renuncia al derecho a una audiencia. Tiene derecho a guardar silencio, derecho a una audiencia ante un juez de inmigración en la mayoría de los casos, y derecho a un abogado.
Última actualización: 13 de agosto de 2026. Los teléfonos y el comportamiento del localizador se verificaron el 4 de agosto de 2026. Estas traducciones serán revisadas por un hablante nativo de español. Para todos los detalles y fuentes, vea la versión en inglés.